| 
综合新华社洛杉矶7月12日电 由美国旅馆业大亨罗伯特·比奇洛投资建造的试验舱“创始一号”，于太平洋时间12日凌晨由俄罗斯火箭发射升空并顺利进入预定轨道。比奇洛说，这次发射使他的“太空旅馆”梦想又前进了一步。
成功升空比奇洛创立的航天公司当天说，“创始一号”的发射由俄罗斯战略导弹部队在乌拉尔地区的一个基地完成，火箭所运载的试验舱在发射后数分钟内成功进入距地面约500公里的轨道。
试验舱上除装有摄像机等监控设备外，还有一些测试太空生存环境的昆虫。比奇洛航天公司说，“创始一号”可能在轨道上运行几年，以验证其能否经得起太空垃圾和宇宙辐射等的考验。
第一座私营空间站罗伯特·比奇洛是一家大型连锁
旅馆集团的创始人，他梦想建造世界第一座私营空间站，并为此投资7500万美元创立了比奇洛航天公司。
与目前金属硬壳的航天器不同，比奇洛航天公司计划建造的空间站由若干可充气膨胀的软壳模块组装而成，其最大优点是节约发射成本。这些模块发射到轨道上后会像气球那样“鼓”起，充气的软壳有一定弹性，可以提供安全的内部环境。
比奇洛航天公司介绍说，其开发的未来空间站将是一个综合商业设施，包括旅馆、购物中心、利用微重力生产的小型工厂等。在“太空旅馆”住宿一晚的费用最低100万美元。
比奇洛航天公司表示，如果一切顺利，“太空旅馆”将在2015年左右建成。
■新闻背景
“质优价廉”的充气太空舱
美国旅馆业大亨罗伯特·比奇洛投资建造的太空旅馆试验舱“创始一号”12日凌晨成功升空。值得一提的是，这一试验舱是可充气式太空舱，充气前体积小重量轻，可以大大节约发射成本。
可充气式太空舱能够有效提高运载效率，由于采用柔性结构和复合材料，它具有重量和空间上的优势。
对飞行器进行柔性设计的思想诞生于上世纪60年代，可充气式太空舱在其基础上作了进一步改进，采用硬式中央芯级和可充气式环壳，结构材料选用复合材料。入轨前，整个舱体收缩于中央芯级，入轨后展开。以“创始一号”为例，其发射前体积只有发射膨胀后体积的三分之一，发射成本因此大为降低。
（新华社北京7月13日电） |
