飞上蓝天，是他的理想、是他的梦……从造飞机到造航模、飞艇，这中间让他体会了太多的成功与失败。
　　一个只上过5年小学的农民，要自己造飞机，想要驾机飞上蓝天？朋友说：“这是天方夜谭。”父母说：“这是胡思乱想。”
　　然而，终于有一天他驾驶着自己制造的轻型飞机飞了起来，尽管离地面只有30余米，这件事还是成了奇闻，也让这个普通的青年农民出了名，只要在网络上点击农民造飞机便能找到他的名字：王金端。
　　王金端，滕州市东沙河镇人，1969年出生在东沙河镇姜桥村一个普通的农民家庭。上小学三年级的时候，他看到村民们背着喷雾器在农田里喷洒农药，时常发生药物过敏甚至农药中毒的事故，便萌生了将来开飞机喷洒农药、减少危害的想法。但是，受家庭条件的限制，当读到小学五年级时，他不得不辍学，稍大一些以后，便跟着父亲、哥哥一起走南闯北到处打工，挑起了家庭生活的重担。
　　但是，埋在王金端心底下的梦想始终没有泯灭。为了实现儿时的飞行梦，从1994年起，王金端开始摸索着设计起飞机来。王金端日渐消瘦、头发渐稀，并耗费了大量金钱。到1996年10月，一架名为“鲁滕Ⅰ号”超轻型飞机，终于在姜桥村野外的一个麦场上造成了。
　　但理想毕竟是理想，并不怎么成功的飞机让王金端渐渐开始重新审视自己，也开始了更为实际的工作。他利用自己掌握的航空知识制作航模，这些航模带着他的梦再一次飞向了蓝天，并且比他的轻型飞机飞得更高，更远。他希望这些航模能为他创业致富，打开一条新的路子。
　　在他的影响下，王金端的儿子也成了一名航模爱好者，跟着王金端试飞并陶醉在航模的飞行世界。渐渐地王金端成了一批小航模爱好者的良师益友。他从另外一个侧面发现了自己的价值，体验了飞行的喜悦。
　　2004年，王金端又盯上了更为实际的飞艇这种科技含量不是很高但却有着很好经济前景的飞行产品。经过几个月不分昼夜的努力，他成功地制造成了一架飞艇，随后，有许多人开始租用他的飞艇，用于拍照、宣传产品等等。当然，王金端希望他的飞艇能够干更多的事情。
　　他开始真正陶醉在他的飞行梦里了——这个梦想，真实而又现实。

▲王金端盯上了更为实际的飞艇，这种科技含量不是很高但却有着很好经济前景的飞行产品,可用于户外广告和空中摄影等工作。

▲每天清晨3点，王金端便和家人起早做早点。

▲王金端的儿子也成了-名航模爱好者，跟着王金端试飞并陶醉在航模的飞行世界。

▲王金端开始了更为实际的工作，他利用自己掌握的航空知识研究飞艇、航模的制作，以期取得相应的经济效益。

▲王金端体验着成功的喜悦，飞向蓝天的梦想。